[leer
el principio]
ACTIVIDADES
Las actividades previstas son los suivantes
:
A - Tener un taller precediendo el Foro Social
Europeo (FSE en París Saint-Denis,
noviembre 2003) en el tema «mujeres
y economía solidaria : competencias
utilisadas y desarrolladas por las mujeres
en sus prácticas económicas
solidarias y las repercusiones de estas prácticas
en el ambiente social, cultural, economico,
natural, etc.» Un esfuerzo se hará
para tratar estos dos temas mientras alojando
en consideración las particularidades
de los ambitos rural y urbano. Esta actividad
será una oportunidad de desarrollar
nuestra contribución a los talleres
sobre los indicadores y la visión de
una socio-economía solidaria integrada.
Esta actividad se seguirá de un envolvimiento
en el FSE en la escena de las actividades
del Polo de la socio-economía solidaria
(PSES)
B - Tener un taller precediendo el Foro Social
Mundial (FSM en Mumbaï, enero 2004).
Esta actividad que reagrupara a los participantes
asiáticos principalmente nos permitirá
captar las estacas específicas de las
prácticas solidarias en esta parte
del mundo y confrontar las propuestas y trabajos
del Taller a contextos muy diferentes de aquéllos
de América y Europa. Esta actividad
se seguirá de un envolvimiento en el
FSM en la escena de las actividades del Polo
de la socio-economía solidaria (PSES).
El comité de pilotaje del Taller desea
organizar esta actividad desarrollando una
colaboración con el comité de
trabajo en las alternativas económicas
de la Marcha mundial de las mujeres y con
las mujeres de movimientos y redes asiáticos.
C - Tener un foro electrónico en el
tema de los indicadores de riqueza y el trabajo
del punto de vista feminista y envolvimiento
en el taller transverso sobre los indicadores
de riqueza.
Un foro electrónico intensivo esta
previsto durante el periodo invierno/primavera
2004. El lanzamiento del foro tomará
apoyo en los resultados de la actividad de
París Saint-Denis y en las preguntas
levantadas en el taller transverso sobre los
indicadores. Los intercambios alimentaran
la analisis feminista de los «indicadores»
y nuestros contribuciones al taller transversal
sobre ese tema.
D - Participar a las actividades de economía
solidaria en la escena del Foro Social Mundial
2005 (FSM en Puerto Alegre, enero 2005). Ese
permitira la difusión y la discusión
del informe del Taller cuyo objetivo principal
es documentar, para hacerlos visibles, los
aspectos múltiples de la contribución
de las mujeres a la economía solidaria
y sus repercusiones sobre su familia, su comunidad
y la sociedad.
Este envolvimiento debe coordinarse con las
intervenciones en la economía solidaria
para asegurar la integración de las
estacas específicas de las mujeres
a la construcción de alternativas economicas.
Nos parece que será la oportunidad
de notar la capacidad de las redes de economía
solidaria y del Polo de realmente tener en
cuenta la visión y las prácticas
de las mujeres en el desarrollo de las alternativas.
Un informe final de los trabajos del Taller
se preparará y se distribuirá
siguiendo el FSM 2005.
E - Participar, en colaboración con
redes contratadas en la dinámica de
«Globalización de solidaridad»
al encuentro de Dakar (Senegal, noviembre
2005). El objetivo de este envolvimiento es
hacer visible la diversidad de las prácticas
de las mujeres y la dinámica plural
en los territorios nacionales y fortalecer
participantes desde Africa.
Recordemos que Dakar es un encuentro específica
«economía solidaria». El
asunto «mujeres y economía»
debe tener un espacio significativo. Ese participación
en el encuentro debe organizarse con el Mouvement
pour l’économie solidaire de
Francia (Movimiento para la economia solidaria)
y otros redes de economia solidaria. Difunerimos
el informe final del Taller.
FINALMENTE
El seguimiento de los trabajos y la preparación
de las reuniones tomaremos el apoyo en los
intercambios electrónicos, por un lado,
entre los promotores principales y, por otro
lado, entre las personas inscritas en la lista
del taller. ¡ESTAS PERSONAS, SON USTEDES!
No dude hacernos conocer las iniciativas inspiradoras
y eventos que pasan cerca de ustedes. Es juntas
y juntos que vamos a hacer visibles las prácticas
transformadoras de las mujeres.
HACEMOS UNA LLAMADA PARTICULAR A LAS PERSONAS
INTERESADAS A COLABORAR A NUESTRAS REFLEXIONES
EN LOS TEMAS IDENTIFICADOS (LAS INICIATIVAS
DE MUJERES EN ECONOMIA SOLIDARIA ET INDICADORES
DE RIQUEZA Y DEL TRABAJO DE UN PUNTO DE VISTA
FEMINISTA) Y A LAS Y LOS PARTICIPANTES DE
LAS REGIONES DEL MUNDO DÓNDE NO TENEMOS
YA CONTRIBUCIÓNES.
Esperamos oir des ustedes. Pronto también
recibirán noticias de nuestro plan
de trabajo.
Cécile Sabourin
Para el comité de pilotaje compuesto
de Josée Belleau, Madeleine Hersent
y Cécile Sabourin womeneco@socioeco.org
[leer el principio]